menu
即日上映
極速一百米。 創戰紀：戰神降臨 風林火山 選擇有罪 接駁靈聲2 鏈鋸人 - 劇場版：蕾潔篇 G-DRAGON IN CINEMA [Übermensch] 一戰再戰 「鬼滅之刃」無限城篇 劇場版 咒術迴戰 0 -復活上映- 觸電 《藤本樹17-26》PART.1 捕風追影 頭文字D（20周年4K修復版） 他年她日 梅艷芳4K 全新剪輯版 詭屋驚凶實錄4：最後的儀式 8號出口 鈴芽之旅 (新海誠的電影世界) 你的名字 (新海誠的電影世界) F1 電影 墮落天使 (4K修復版) 원 인 어 밀리언 毛家 唐頓莊園：盛世終章 詭娃娃 731 PTU (4K 修復版) 蛟龍行動 蓋比的娃娃屋：大電影 長安的荔枝 南京照相館 天氣之子 (新海誠的電影世界) 盜火線 (4K修復版) 一一（4K修復版） 劇場版 咒術迴戰 懷玉．玉折 坂本龍一：東京旋律（4K修復版） 天使之卵（4K修復版） 布達佩斯大酒店. 幻愛 調教我的喪屍女兒 石殞 醜婦 白日夢接夢 紐約暗煞 慘痛的戰爭 她和他的戀愛花期 米高安哲羅：愛與死 (EOS 2025) 錢財心愛物 愉快動物餅大電影 擦紙膠頭（4K修復版） 九龍大眾浪漫 反斗奇兵 我的鄰居是惡魔 蠟筆小新劇場版：超華麗！灼熱的春日部舞者 超人 山莊日記 CHA EUN-WOO VR CONCERT: MEMORIES 純屬伊朗意外 Vaundy LIVE in London 單思的世界 漂亮朋友 情書 這個殺手不太冷 (4K導演版) 悲情城市 (4K數碼版) 油脂 (Sing-along ) (WMC) 壞蛋聯盟2 衰鬼媽咪2 禮儀師之奏鳴曲 (4K修復版) 伊朗無熊無懼 月黑高飛 BTS 2019 WORLD TOUR 'LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF' LONDON Remastered (BTS MOVIE WEEKS) 震耳欲聾 劇場版 咒術迴戰 0 -復活上映- j-hope Tour 'HOPE ON THE STAGE' THE MOVIE (2025) 玫瑰夫大戰玫瑰妻 世外 孤星淚 NCT WISH 1st CONCERT TOUR 'INTO THE WISH: Our WISH’ in CINEMAS 迷宮裡的魔術師 ParaNorman (Remastered) (2025) 戲台 鐵達尼號 (3D版) 歐陸瘋情畫2025 歌聲魅影: 25週年現場版 ARASHI Anniversary Tour 5×20 FILM “Record of Memories” (出道25週年特典場) 窗外是藍星 霸王別姬 (4K修復版) Depeche Mode: M (2025) 源泉館主人(HKAFF2025) 震後餘生(HKAFF2025) 詭屋驚凶實錄 2 詭屋驚凶實錄 被消失的家園(HKAFF2025) JSA安全地帶 (復刻特典場) 危險人物 (4K修復版) 詭屋驚凶實錄3: 魔旨 無能之人(HKAFF2025) 國寶(HKAFF2025) 印象派女孩(HKAFF2025) 世外(HKAFF2025) 出精特工隊 胭脂扣 (4K修復版) 《大迷信》(4K復修版) 承着靈魂前行(HKAFF2025) 粵劇電影《金石牡丹亭》 瑪利亞最後探戈 一個巴勒斯坦家庭的故事(HKAFF2025) 在平壤中心呼喚愛(HKAFF2025) 加沙有個髮剪焗(HKAFF2025) 迷途 j-hope Tour 'HOPE ON THE STAGE' THE MOVIE THAMMA 賴皮之宿(HKAFF2025) 《大剃度》 愛的家鎖(HKAFF2025) 關於我老婆轉世成為吸塵機的那件事(HKAFF2025) 左撇子女孩(HKAFF2025) 我畢低頭(HKAFF2025) 白花與果(HKAFF2025) 失明(HKAFF2025) 妖夜慌踪（4K修復版） 瑪莉瑪莉我好開心(HKAFF2025) 共存得啖笑(HKAFF2025) 攀過山峰遇見妳(HKAFF2025) 審死官 (2025 Re Run) 愛情悄悄來了(HKAFF2025) 幽靈公主 香港第三Short(HKAFF2025) 旅行的意義(HKAFF2025) 她和她的孟買新活(HKAFF2025) 藝術學院1994(HKAFF2025) 鰭人異變(HKAFF2025) 香港動畫短片集(HKAFF2025) 老翻大師(HKAFF2025) 無痛斷捨離(HKAFF2025) 蒙着嘴打怪魔(HKAFF2025) 這個毒販不太冷(HKAFF2025) 電競女孩(HKAFF2025) 群山淡影(HKAFF2025) j-hope Tour 'HOPE ON THE STAGE' THE MOVIE LASER 像我這樣的愛情(HKAFF2025) 總統的生日蛋糕(HKAFF2025) 虛無(bc X HKU Film Club) NCT WISH 1st CONCERT TOUR 'INTO THE WISH : Our WISH' in CINEMAS 現場直播 幸福之路(HKAFF2025) 爆格預埋我(HKAFF2025) 殺手#4(HKAFF2025) Ado SPECIAL LIVE 「心臟」 in Cinema 不丹一個我(HKAFF2025) 從來(HKAFF2025) 沙中瑰寶(HKAFF2025) 良心風暴(HKAFF2025) 香港第一Short(HKAFF2025) 好孩子(HKAFF2025) 加沙有個荷里活(HKAFF2025) 垃圾世界(HKAFF2025) 流沙幻城(HKAFF2025) 殺人預言(HKAFF2025) 今天應該很高興(HKAFF2025) 童是加沙淪落人(HKAFF2025) 玻璃男孩(HKAFF2025) 不忘初森(HKAFF2025) 翠湖(HKAFF2025) 7天(HKAFF2025) 奪目短片獎2025：得獎作品巡禮(HKAFF2025) 回憶中的加沙(HKAFF2025) 我們意外的勇氣(HKAFF2025) 哪一天我們會死(HKAFF2025) 綠在追追大作戰(HKAFF2025) Human Resource(HKAFF2025) 垃圾頭(HKAFF2025) 若問世界誰無傷(HKAFF2025) 回家的 神速特攻隊(HKAFF2025) 星月童話 (修復版) 2025 &TEAM CONCERT TOUR AWAKEN THE BLOODLINE ENCORE in JAPAN 復仇廝殺夜(HKAFF2025) 叢林保衛者(HKAFF2025) 邦我搵老豆(HKAFF2025) 蒙古黑夜(HKAFF2025) 逆轉上半場(HKAFF2025) 家嘈屋斃(HKAFF2025) 香港第二Short(HKAFF2025) 柬做小戲鬼(HKAFF2025) 原罪犯(bcSunday) 無盡的施嘉莉(HKAFF2025) 伊朗的士笑看人生 秋天的童話 (4K修復版) Poland versus History (HKJFF2025) 史特勞斯《莎樂美》(The Met) 白孃孃: 一朵遲桂花 Soda (HKJFF 2025) Ma Mere, Dieu et Sylvie Vartan (Once Upon My Mother)(HKJFF2025) 午夜凶鈴 電幻末日大嶼(bcDocs) 董夫人 (M+ Cinema Programmes) World on a Wire [Part 1] (CITY OF DREAMS AND FEARS - FILM PROGRAMME) 史力加 (M+ Cinema Programmes) 回魂夜 (我係LEON連映場) 鐵甲無敵瑪利亞 (CITY OF DREAMS AND FEARS - FILM PROGRAMME) 十誡 Matchmaking 2 (HKJFF 2025) 輕歌曼舞三十年(JFHK2025) The Splendours and Miseries of the Camondo Family (HKJFF2025) Bliss (HKJFF 2025) Tatami (HKJFF 2025) Bad Shabbos (HKJFF2025) 神秘場(HKAFF2025) World on a Wire [Part 2] (CITY OF DREAMS AND FEARS - FILM PROGRAMME) September 5 (HKJFF 2025) 三廳電影(JFHK2025) 次第花開 Of Dogs and Men (HKJFF2025) 《戲中戲中戲》(20th InDPanda) 蒙克音聲拼圖(JFHK2025) Marathon Mom (HKJFF2025) The Property (HKJFF2025) Elie Wiesel: Soul On Fire (HKJFF2025) 埃及妖后 Cookies For Life (HKJFF 2025) Never Alone (HKJFF 2025) The Time Masters (CITY OF DREAMS AND FEARS - FILM PROGRAMME) The Stamp Thief (HKJFF2025) All I Had Was Nothingness (HKJFF 2025) 風月俏佳人 伊朗三面戲劇人生 妖獸都市 (CITY OF DREAMS AND FEARS - FILM PROGRAMME) The Road Between Us: The Ultimate Rescue (HKJFF2025) 沙中瑰寶 25/26西甲國家打呲 - 巴塞隆拿球迷專區 25/26西甲國家打呲 - 皇家馬德里球迷專區 造物(JFHK2025) 當Meg遇上Ryan (英文字幕) 單思的世界 x 她和他的戀愛花期 - 雙片連映 Soul of a Nation (HKJFF2025) 天使(35mm菲林版)(JFHK2025) 最愛 Alphaville (CITY OF DREAMS AND FEARS - FILM PROGRAMME) 《極速一百米。》漫畫版 vs 電影版 映後分享場 2025 &TEAM CONCERT TOUR 'AWAKEN THE BLOODLINE' ENCORE in JAPAN Live Viewing SWEDISHKAYT: YidLife Crisis in Stockholm (HKJFF2025) 戀愛病發(HKAFF2025) 情牽探戈(JFHK2025) 博物館狂舞夜(JFHK2025) Pink Lady (HKJFF 2025) 花園(JFHK2025) 過年 血婚(JFHK2025) 《俏郎君》 女人世界(JFHK2025) 萬聖節經典盲盒場 Andre Rieu's 2025 Christmas Concert: Merry Christmas
查看所有
不日上映
真人快打II 愛．憾事 《藤本樹17-26》PART.2 劇場版 BanG Dream! It's MyGO!!!!! 前篇：春暖向陽，迷星之貓 鐵血戰士：蠻荒廝殺 逃亡遊戲 國寶 魔法壞女巫：第二章 金童 優獸大都會 2 像我這樣的愛情 殺手#4 無盡的施嘉莉 阿凡達：火與燼 海綿寶寶：深海尋「寶」 咆哮山莊 Now You See Me 3 Five Nights at Freddy's 2 電子世界爭霸戰 曼達洛人與古古 劇場版 咒術迴戰 澀谷事變 × 死滅迴游 先行上映 狸想奇兵
查看所有
戲院
香港 英皇戲院（銅鑼灣時代廣場） 英皇戲院（中環娛樂行） 英皇戲院 Plus+(黃竹坑 THE SOUTHSIDE) 皇室戲院 MCL 數碼港戲院 高先電影院 MOViE MOViE Pacific Place (金鐘) PALACE ifc MOViE MOViE Cityplaza (太古城) Cinema City 柴灣 影藝戲院 (翡翠明珠) 香港藝術中心古天樂電影院 大館 香港電影資料館電影院 香港大會堂 Art Basel MOViE MOViE Cityplaza (太古城) (Special Screening) 英皇戲院 (銅鑼灣時代廣場) (Special Screening) 英皇戲院 Plus+ 黃竹坑 THE SOUTHSIDE (Special Screening) 影藝戲院 (翡翠明珠) (Special Screening)
九龍 英皇戲院（尖沙咀iSQUARE） K11 Art House Festival Grand Cinema MCL AIRSIDE 戲院 MCL The ONE 戲院 MCL 德福戲院 MCL 長沙灣戲院 MCL 淘大戲院 B+ cinema MOKO (旺角東) 百老匯電影中心 百老匯戲院 - 旺角 B+ cinema apm (觀塘) PREMIERE ELEMENTS GALA CINEMA (朗豪坊) the sky (奧海城) 新光黃埔 CGV Cinemas D2 Place 影藝戲院 (Megabox) 影藝戲院 (荷里活) M+戲院 寶石戲院 香港科學館演講廳 香港兆基創意書院放映室 Kino 香港文化中心 K11 Art House (Special Screening) the sky (奧海城) (Special Screening) Premiere Elements (Special Screening) MCL The ONE Cinema (Special Screening) 英皇戲院（iSQUARE） (Special Screening) GALA CINEMA (朗豪坊) (Special Screening) MCL 德福戲院 (Special Screening) MCL AIRSIDE 戲院 (Special Screening)
新界 英皇戲院（荃灣荃新天地） 英皇戲院 Plus+ (大圍圍方) 英皇戲院（將軍澳康城） 英皇戲院（馬鞍山新港城中心） 英皇戲院（屯門新都商場） Movie Town STAR Cinema MCL 新都城戲院 MCL 粉嶺戲院 MCL東薈城戲院 百老匯戲院 - 葵芳 百老匯戲院 - 荃灣 百老匯戲院 - 嘉湖銀座 MY CINEMA YOHO MALL StagE 嘉禾大埔 CANDY PARK BY CINEMA CITY (愉景新城) 凱都 影藝戲院(青衣城) 巴黎倫敦紐約米蘭戲院 Lumen Cinema MCL MOVIE TOWN - 新城市廣場 (Special Screening) 英皇戲院 Plus+ 大圍圍方 (Special Screening) MCL 新都城戲院 (Special Screening)
查看所有
在家影院
Disney+ HMVOD Netflix Others
特備節目
MOViE MOViE LIFE IS ART 光影藝術祭 2025 一口戲穿越時空 影談系列——張婉婷 · 羅啟銳 MOViE MOViE Life is Art 光影藝術祭 2025 非常林奕華舞台映画2024-2025 Exhibition On Screen 美國大都會歌劇院高清系列：2024/25季度
查看所有
新聞及評論
HKM Store
市場數據
演唱會
NEW
Eng
登入/註冊
即日上映
expand_more
極速一百米。
創戰紀：戰神降臨
風林火山
選擇有罪
接駁靈聲2
鏈鋸人 - 劇場版：蕾潔篇
查看所有
不日上映
expand_more
真人快打II
愛．憾事
《藤本樹17-26》PART.2
劇場版 BanG Dream! It's MyGO!!!!! 前篇：春暖向陽，迷星之貓
鐵血戰士：蠻荒廝殺
逃亡遊戲
查看所有
戲院
expand_more
香港
expand_more
英皇戲院（銅鑼灣時代廣場）
英皇戲院（中環娛樂行）
英皇戲院 Plus+(黃竹坑 THE SOUTHSIDE)
皇室戲院
MCL 數碼港戲院
高先電影院
九龍
expand_more
英皇戲院（尖沙咀iSQUARE）
K11 Art House
Festival Grand Cinema
MCL AIRSIDE 戲院
MCL The ONE 戲院
MCL 德福戲院
新界
expand_more
英皇戲院（荃灣荃新天地）
英皇戲院 Plus+ (大圍圍方)
英皇戲院（將軍澳康城）
英皇戲院（馬鞍山新港城中心）
英皇戲院（屯門新都商場）
Movie Town
查看所有
在家影院
expand_more
Disney+
HMVOD
Netflix
Others
特備節目
expand_more
MOViE MOViE LIFE IS ART 光影藝術祭 2025
一口戲穿越時空
影談系列——張婉婷 · 羅啟銳
MOViE MOViE Life is Art 光影藝術祭 2025
非常林奕華舞台映画2024-2025
Exhibition On Screen
查看所有
新聞及評論
HKM Store
市場數據
演唱會
NEW
關於我們
FAQ
廣告查詢
facebook instagram youtube xiaohongshu
language
ENGLISH
繁體中文

老翻大師(HKAFF2025)

上映日期: 2025年10月26日 片長: | 82 分鐘 級別:
TBC
- -
評分
0 讚好 0 影評
當《瑪莉瑪莉我好開心》影碟面世後，翻版隨即見通街，這諷刺的現象勾起納華普年少睇老翻的經歷。那時曼谷恰圖恰市集藏着一間傳奇影帶舖 Van VDO，雲集世界各地的藝術電影，由王家衛到阿巴斯，大師經典到新晉作品應有盡有，唯一的共通點是全部都係老翻。Van VDO 店面細細卻總是逼滿人，在未有串流平台、戲院只放主流大片的九十年代,影迷都來這裏尋寶。它雖然非法，卻滋養着整代泰國影迷。納華普訪問多位泰國導演、學者及影評人，回顧 Van VDO 的故事，思考藝術的真正價值，拼湊出泰國文青的集體回憶。泰國電影金像獎 最佳紀錄片
顯示更多 arrow-down
影評
詳情
場次

簡介

當《瑪莉瑪莉我好開心》影碟面世後，翻版隨即見通街，這諷刺的現象勾起納華普年少睇老翻的經歷。那時曼谷恰圖恰市集藏着一間傳奇影帶舖 Van VDO，雲集世界各地的藝術電影，由王家衛到阿巴斯，大師經典到新晉作品應有盡有，唯一的共通點是全部都係老翻。Van VDO 店面細細卻總是逼滿人，在未有串流平台、戲院只放主流大片的九十年代,影迷都來這裏尋寶。它雖然非法，卻滋養着整代泰國影迷。納華普訪問多位泰國導演、學者及影評人，回顧 Van VDO 的故事，思考藝術的真正價值，拼湊出泰國文青的集體回憶。泰國電影金像獎 最佳紀錄片
顯示更多 arrow-down

語言

泰語

導演及演員

查看所有
納華普譚容格坦拿列

納華普譚容格坦拿列

下載HKMovie應用程式
電影
即日上映
特備節目
編輯精選
戲院資訊
在家影院
Disney+
HMVOD
Netflix
Others
新聞及評論
HKM Store
關於我們
FAQ
廣告查詢
Copyright © 2014-2020 Hong Kong Movie, LLC. All rights reserved.
私隱政策
使用條款
免責條款
0aefa89