董夫人 (M+ Cinema Programmes)

《董夫人》當年橫空出世，已立即使人驚艷，不久更被奉為經典。唐書璇以一己之力籌措資金，組織攝製團隊，既編且導直至完成後期製作，1968年在三藩市國際電影節首映後，更參加多個國際影展，並於1970年在香港公映，可謂香港藝術電影及獨立製作的開路先鋒。電影更相隔56年後重返康城影展，修復版剛於2025年5月的「康城經典」單元展映。 寡婦董夫人（盧燕飾）克盡婦道，朝廷打算為她立一座貞節牌坊。她卻與寄住董家書房的楊尉官（喬宏飾）互生情愫，而女兒（周萱飾）也同時對他芳心暗許。影片把這樣一個節婦面對情慾掙扎的故事，不但拍出含蓄的意境和古雅的詩意，更活用凝鏡、叠印、閃回、重複動作等現代電影技巧，令這部古典格調的文藝片兼具先鋒前衛的特色，在華語電影中絕無僅有。 由M+於2025年進行4K修復。本片的35毫米原黑白底片已散佚。本修復以1968年倖存的菲林為基礎，包括加州大學柏克萊藝術博物館及太平洋電影資料館保存的35毫米放映拷貝，以及英國電影協會國家資料館保存及掃描的35毫米放映拷貝。由Silver Salt Restoration進行數碼修復。 《董夫人》是「M+修復」其中一部電影，該項目由CHANEL支持。 10月4日的放映將設映後談，講者為《董夫人》導演唐書璇及演員周萱，由M+香港電影及媒體外聘策展人李焯桃主持，以廣東話進行。 10月18日的放映將設映後談，講者為電影攝影師鍾有添，由M+香港電影及媒體外聘策展人李焯桃主持，以廣東話進行。