飛哥與發仔善用了夏日時光，在後院打造了一座有史以來最型的過山車。在凱蒂絲生日當天，全家人到訪美國總統山，而飛哥與發仔早已為凱蒂絲準備了生日驚喜。
男孩們將媽媽的汽車改裝成巨型遙控車，參加了Swampoil 500賽車比賽。這是夏季中最熱的一日，男孩們打算在自家後院打造了一座熱帶海灘天堂。
隨着飛哥與發仔在Danville街頭控制狂奔的牛群，他們成為了真正的牛仔。這是夏日中的冬季時間，因為男孩們在後院製造了雪山與堆滿積雪。
飛哥與發仔在造訪播放怪物片的電影院之後，也想要一具木乃伊；凱蒂絲參加歌唱大賽，夢想一夕成名的飛哥與發仔也報名了。
商場裡平安無事的一日變成了夏日之戰，飛哥被布福挑釁，展開了手指公大戰。這是凱蒂絲成為華麗電影巨星的機會，但當宣佈飛哥與發仔做導演，華麗之夢就變成了噩夢。
大夥兒前往山中小屋造訪爺爺嫲嫲，飛哥與發仔組織了一整天的夏令營活動，包括在營火邊說潛伏在樹林中的大腳怪故事。在嚇凱蒂絲的計劃中，飛哥與發仔為她打造充滿驚嚇的怪異樹屋。
一家人一起去自然歷史博物館，飛哥與發仔無法抗拒地走上一部未完成的時間機器。二人修好了時光機，並偷偷地帶同凱蒂絲一起前往冒險，更與一隻來勢洶洶的霸王龍面對面。
大家引頸期盼的雜技馬戲團來了，節目卻臨時取消了，於是飛哥與發仔決定叫齊人馬，自組馬戲團。飛哥與發仔自行設計的玩具，成為了世界上最受歡迎的玩的具，但其實當中甚麼都沒有！
飛哥與發仔決定建造史上最恐怖，滿是嚇人機關的鬼屋，來「嚇走」伊莎貝拉的打嗝症狀，結果事情發展峰迴路轉。
一家人前往英國拜訪祖父母，飛哥與發仔開展了中世紀冒險。但事情變得更複雜，因為凱蒂絲被困在鎧甲中，被誤認為黑色騎士。飛哥與發仔一時之間有太多計劃，於是複製出自己的機械人來幫忙，最後卻變成慘重的結果。
凱蒂絲、飛哥與發仔落力為媽咪準備最好的生日禮物，讓她整天都充滿驚喜。伊莎貝拉的狗狗Pinky意外吞下火爐上的飾帶，於是飛哥與發仔做了迷你潛水艇，想進入狗狗肚子拿取飾帶，但事情變得更複雜，因為他們在凱蒂絲與杰洛米約會時，誤闖凱蒂絲的肚子。
凱蒂絲決心當時裝騷的名模，而飛哥與發仔也決心成為時裝設計師，設計出完全為夏天而設的服裝系列。伊莎貝拉在切除扁桃腺之後，飛哥與發仔為她特製全球最大的雪糕新地。但他們的計劃失敗，因為他們與杜芬舒斯博士的藍圖調轉了。
聽祖父說完發生在四周湖泊的神秘海盜傳奇之後，飛哥與發仔出海展開探險歷程。與此同時，凱蒂絲不慎吃下「橙苔」，開始看見奇特的幻象。泰瑞和杜芬舒斯博士則重施故技。飛哥與發仔為了幫助凱蒂絲克服恐懼學會開車，於是特製了一輛最安全的車──怪獸貨車讓她練習。如果她能開這輛車，那日後開甚麼車也不成問題。不過凱蒂絲在後院練習開車，最後卻變成了大型怪獸貨車集會。
爹哋遺失了他最愛搖滾樂團的唱片，飛哥與發仔打算聚集成員，為爸爸舉辦大型體育場演唱會，讓他自覺變回孩子。
15. 貝蒂姐巴士一日遊 / 飛越強人賣魚仔
0 分鐘
凱蒂絲與史堤絲贏出一個比賽，讓她們可以與最愛的搖滾隊伍共度一日。飛哥與發仔幫從前是大膽勇士的爺爺費利查跳越麥奎格海峽。
當媽咪終於發現飛哥與發仔的把戲，凱蒂絲終於如願以償。飛哥與發仔被送進軍校，要應付由Clancy Brown聲演的嚴格改革軍校警長。同時，本來享受成為家中唯一孩子的凱蒂絲，竟漸漸思念起弟弟。於是她向杰洛米求助，想救回兩個弟弟。著名記者Geraldo Rivera聲演節目主持人Morty Williams，他在節目中踢爆飛哥與發仔的軍校艱苦實況。
飛哥與發仔在本地的博物館了解古希臘文明之後，決定重現古代戰車賽，並藉此與布福在Danville街頭分出高下。凱蒂絲終於找到機會，藉由真人騷來打倒弟弟。當飛哥與發仔正享受急流泛舟之際，《Leave the Busting to Us!》劇組已拍下全程畫面作為呈堂證供。但今次她真是捉個正著，還是一切都是杜芬舒斯博士消滅證據的奸計？
在場上玩滑輪時，飛哥、發仔與凱蒂絲發現嫲嫲是出色的滑輪選手，更曾是冠軍滑輪代表隊的成員。大夥兒決定在後院建競速滑輪場，讓嫲嫲Betty Jo與死對頭，亦即杰洛米的嫲嫲Gretchen再戰一回。老太太們讓孫兒與自己組隊，凱蒂絲卻擔心贏了的話，杰洛米會不喜歡她。風和日麗的這天，飛哥與發仔決定無所事事。簡直不敢相信的凱蒂絲，只好自己佈局，裝作是弟弟又在搞鬼，如此一來，日子才能繼續，又能與與杰洛米一起參加遊行。
凱蒂絲已準備好去化妝舞會，也知道杰洛米將扮成穴居人，飛哥與發仔聽到「穴居人」這個字後，也進行考古挖掘，確實在那裡發現了一個穴居人。真正的穴居人對打扮成穴居女孩的凱蒂絲一見鐘情，而她卻誤認對方是杰洛米。布福忽然轉性，不再像以前大家熟悉與愛戴的惡霸，原來是因為金魚不見了而傷心。飛哥與發仔不想見到這個情形（加上他太抑鬱又煩厭），決定替布福找回金魚。漢斯杜芬舒斯博士試圖毀滅一支他救小貓的影帶。
凱蒂絲臥病在床，她叫史堤絲代為監視飛哥與發仔整日的活動。飛哥與發仔發明史上最型的迷你高爾夫球場，史堤絲為此着迷，因此成為雙重間諜，令凱蒂絲很沮喪。飛哥與發仔發明了身體調包機，成功把凱蒂絲和泰瑞調包！此時凱蒂絲以泰瑞的身份被困家中，希望得到人的注意，而泰瑞亦設法假扮凱蒂絲，以完成任務。
爹哋因為超速，而被街上路口的測速照相機捉到。凱蒂絲發現，測速相機意外捕捉到的不只是超速司機。相機有很多飛哥與發仔惡作劇的畫面。凱蒂絲欣喜若狂。泰瑞深怕其密探阿泰的祕密身分，因照相機而曝光，他得設法搶回影片。飛哥與發仔打算做出史上最大的保齡球，並造成10尺高的保齡球樽，以打破世界紀錄。小朋友能走進球內，令凱蒂絲被迫走進去，在球內滾遍全鎮，讓爹哋媽咪知道弟弟正在做甚麼。此時，杜芬舒斯博士發明了彩虹驅逐機，以驅逐所有彩虹。
爺爺嫲嫲訴說有關發仔祖先發加的奇異故事。飛哥與發仔回到維多利亞時代，了解到芬利斯坦博士與他從助手發加製造怪物的故事。同時間，杜芬舒斯博士也述說他從曾曾祖父Jekyll Doofenshmirtz博士，他創造了一種可怕的藥水，可以將普通人變成怪物。強哥被爸爸又大又優秀的藝術嚇倒，因此太尷尬，不願在本地從展覽展示作品。於是飛哥與發仔親自出馬，用獨門方式替強哥舉辦迷你展覽。杜芬舒斯博士打算取悅他以前的教授。
23. 不公平的科學展覽 / 不公平的科學展覽外傳
0 分鐘
巴哲要參加學校的夏日科學展。他有齊藍圖設計通往火星的門，但就是組裝不到，聽上去飛哥與發仔正幫到手。但他們不知道，杜芬舒斯博士也混進科學展展場，想為自己的過去雪恥。凱蒂絲要爭取玉米棒檔的工作機會，因為杰洛米正與另一個女孩在那裡工作。凱蒂絲感覺被朋友冷落，於是穿過巴哲設計的通道奔向火星，豈料在火星大受歡迎。飛哥與發仔發現事情不妙，於是設法迎救姊姊。
爹哋與媽咪用飛哥與發仔命名星星，男孩們決定打造一艘火箭船，想飛到太空目睹那顆星星。同時，打算窺視兩個弟弟的凱蒂絲，正為邀請杰洛米去女生之選舞會而大失方寸。當她正
窺探火箭內部，竟被意外送入太空。飛哥與發仔追上去，但凱蒂絲仍要面對自己的恐懼，即使只是請杰洛米去無聊的舞會，自己亦無能為力。
布福宣稱男生的體育比女生好，飛哥與發仔發明了發仔球，讓男女生一較高下。凱蒂絲今天的頭髮很毛躁，不想參與，但因為球卡住在頭髮中，竟意外為女生得勝。杜芬舒斯製作了時光機以贏出狗狗節目。杰洛米邀請凱蒂絲共赴公園，凱蒂絲興奮地答應，但她發現杰洛米的妹妹Suzy也受邀前往。凱蒂絲被繞着公園拖行，她滿腦子只想該如何逃離Suzy的魔爪。同時，飛哥與發仔在後院建造了一支望遠鏡，杜芬舒斯想了個方法將牛扒液化。
飛哥與發仔製作了一部卡通，自己化身成超級英雄，在完成大作後，他召集了所有鄰居的小孩到後院舉行首映會。凱蒂絲發現自己在卡通中扮演大反派。（只是飛哥與發仔以為這樣能討好姊姊，而不是覺得她似壞人）。杜芬舒斯博士駕馭舞蹈的力量。杜芬舒斯博士的哥哥獲選為州長，他不願被哥哥統治，他寧願自己成立新國家。在這次角色互換中，杜芬舒斯博士決定要做的事就是發明粗暴版的飛哥與發仔。飛哥與發仔發現博士的舊雷射槍，打算毀掉這項發明。
